DSA4: Zoo-Botanica Aventurica

DE: Band für Das Schwarze Auge 4 und damit Teil einer sehr detailreichen Fantasylinie mit starkem Fokus auf Aventurien als lebendige Spielwelt. Je nach Titel stehen Abenteuer, Regionen, Metaplot oder Regelvertiefung im Vordergrund, immer aber mit enger Einbindung ins Setting. Solche Bände sind besonders nützlich für Gruppen, die Aventurien nicht nur bespielen, sondern wirklich auskosten wollen. Zoo-Botanica Aventurica sammelt Tiere, Pflanzen und Naturphänomene der Spielwelt in ungewöhnlicher Breite. Gerade für Reisen, Wildnisabenteuer und stimmungsvolle Regionalbeschreibungen ist das Material enorm nützlich.

EN: A supplement for The Dark Eye 4 and therefore part of a very detailed fantasy line with a strong focus on Aventuria as a living setting. Depending on the title, the emphasis may fall on adventures, regions, metaplot, or deeper rules support, but always with a close connection to the world. Books like these are especially useful for groups who want to savor Aventuria rather than merely pass through it. Zoo-Botanica Aventurica gathers animals, plants, and natural phenomena of the setting in unusual breadth. It is enormously useful for journeys, wilderness adventures, and richly atmospheric regional detail.